{"product_id":"fluent-in-awkward-translations-t-shirt-1","title":"Fluent in Awkward Translations T-shirt","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Shirt That Fits In (Even When You Didn't Growing Up) 🧵\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e🧶 100% ring-spun cotton (solid colors) - soft enough to survive hugs from every Auntie in the room\u003cbr\u003e👕 Classic unisex fit, crew neck - dresses up for the family party, dresses down for everything else\u003cbr\u003e🏷️ Tear-away label - tagless comfort, zero itch drama\u003cbr\u003e🌱 Made with ethically grown US cotton - Gildan's part of the US Cotton Trust Protocol, so it's the good kind of \"made in the USA\"\u003cbr\u003e✅ OEKO-TEX® certified - safe, quality-checked, no sketchy stuff\u003cbr\u003e🎨 Heathers \u0026amp; Sport Grey are cotton-poly blends for extra durability - solids stay 100% cotton\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\" style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eReinforced shoulders, no side seams, ribbed collar that won't curl on you. Built to last longer than your family group chat's next argument.\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"Heather Royal \/ XS","offer_id":50539734204659,"sku":"19485877299383917635","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ S","offer_id":50539734237427,"sku":"25475695306276549444","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ S","offer_id":50539734270195,"sku":"22772456226652384512","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":50539734302963,"sku":"28440880025475058151","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Royal \/ S","offer_id":50539734335731,"sku":"23729996566437856757","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Orange \/ S","offer_id":50539734368499,"sku":"24336581183890614603","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mint Green \/ S","offer_id":50539734401267,"sku":"13846699303087296168","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ M","offer_id":50539734434035,"sku":"55258768822514012166","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ M","offer_id":50539734466803,"sku":"25252443663193990859","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":50539734499571,"sku":"21805977483314075982","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Royal \/ M","offer_id":50539734532339,"sku":"65997706828626386585","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Orange \/ M","offer_id":50539734565107,"sku":"33903768182244712012","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mint Green \/ M","offer_id":50539734597875,"sku":"25970743469349456352","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ L","offer_id":50539734630643,"sku":"31985283962805428995","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ L","offer_id":50539734663411,"sku":"24147804957902380574","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":50539734696179,"sku":"27153418892570748750","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Royal \/ L","offer_id":50539734728947,"sku":"27550119952733916132","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Orange \/ L","offer_id":50539734761715,"sku":"33275905560897659954","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mint Green \/ L","offer_id":50539734794483,"sku":"14643699087792883781","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ XL","offer_id":50539734827251,"sku":"12851134959228222557","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ XL","offer_id":50539734860019,"sku":"47425473486897526979","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":50539734892787,"sku":"62022774191058966661","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Royal \/ XL","offer_id":50539734925555,"sku":"30912077059532671475","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Orange \/ XL","offer_id":50539734958323,"sku":"19011432295327636752","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mint Green \/ XL","offer_id":50539734991091,"sku":"32506016486257782821","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ 2XL","offer_id":50539735023859,"sku":"27635434239440888469","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport Grey \/ 2XL","offer_id":50539735056627,"sku":"20253833917492616119","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":50539735089395,"sku":"16781764315002763687","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Royal \/ 2XL","offer_id":50539735122163,"sku":"77347659202035203198","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Orange \/ 2XL","offer_id":50539735154931,"sku":"27799891721734183492","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mint Green \/ 2XL","offer_id":50539735187699,"sku":"24222214138485964488","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ 3XL","offer_id":50539735220467,"sku":"32536272258450628417","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Royal \/ 3XL","offer_id":50539735253235,"sku":"23328944939525346173","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Orange \/ 3XL","offer_id":50539735286003,"sku":"18752995531563188583","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Mint Green \/ 3XL","offer_id":50539735318771,"sku":"62213388633923312592","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Light Blue \/ 4XL","offer_id":50539735351539,"sku":"31225843568940503451","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/8154\/0339\/files\/fluent-in-awkward-translations-t-shirt-heather-royal-55be8312-db00-413a-a567-d48a7514e9be.webp?v=1787778323","url":"https:\/\/lifebetweencultures.com\/products\/fluent-in-awkward-translations-t-shirt-1","provider":"Life Between Cultures","version":"1.0","type":"link"}